Puisi Bahasa Inggris Tentang Alam

Pusparagam Transendental Puisi Bahasa Inggris tentang Bendera – Berawal dari impi dan sejuta harapan yang ku Ucapkan kini sudah terdengarkan oleh sang maha kuasa. yup, makara bisa jadi ini aku akan membuat antologi puisi tentang Pan-ji-panji.
Puisi
merupakan sebuah karya yang dituliskan berdasarkan hasil pemikiran atau kata majemuk yang ada dalam dirinya. Puisi boleh nyata dari Imajinasi kita yang telah kita bayangkan.

Google Image – Himpunan Contoh Puisi Bahasa Inggris adapun Kalimantang

Jadi, boleh jadi ini saya membentuk antologi puisi, akan doang kali ini saya berbeda tema berpunca tembang kali ini merupakan Syair Bahasa Inggris tentang Alam Pendek yang memang berdasarkan pengalaman saya sendiri lewat menaksir akan keindahan standard atau nan beraduk mengenai alam nan memang mendalam alami dinegeri Indonesia. Bukan heran sekali lagi dengan mendengarkan kata bendera. yup, alam seorang punya arti pemandangan nan berarti pemandangan yang hijau, rupawan dan indah dilihat. Selamat membaca
antologi lengkap puisi akan halnya Alam
mudah-mudahan penting ya…

Puisi 1

THE SPLENDOR OF NATURE MY CLIME
By
Eka Setiawati

The sound of the wind

Begin to approach me

I pause for a moment

On my natural splendor

The serenity and solitude

Begin to close my eyes

Slowly

Enjoying the beautiful nature of my clime

O my clime nature

Make derita feel welcome to be with you

Enjoy the coolness and serenity

Its irreplaceable charm

A rhythmic crassher of wind

The dancing leaves are saddled savanna

What a beautiful country I am

Make nature of this clime to be stunned

Keep your natural world

The splendor that will never be replaced

Keep your country always

For you Indonesia

Terjemahannya:

Kegagahan Tunggul NEGERIKU
By
Eka Setiawati

Suara dahanam  angin

Mulai menghampiriku

Sececah aku terdiam

Plong keindahan alamku

Keluasan pikiran dan kesepian

Mulailah lakukan kupejamkan mata ini

Dengan  perlahan

Menikmati indahnya alam negeriku

Wahai alam negeriku

Membuatku betah bakal pelahap bersamamu

Menikmati kesejukan dan ketenangan

Pesonannya yang takkan tergantikan

Gemuruh angin yang berirama

Daunan yang meronggeng disabang savana

Sungguh indah negeriku

Membuat alam provinsi ini menjadi terpesona

Tetap jagalah alam negerimu ini

Kegantengan yang takkan interelasi trgantikan

Jayalah negerimu belalah

Untukmu indonesia

Tembang 2

THE CRASSHER OF WAVES BEACH
By
Eka Setiawati

I came to the beach

A rumbling sound

That makes berpenyakitan calm

Will all the problems and obstacles

I always look at it

Beach crassher from closeness

White sand and coral reefs

That was swept away with the coming of the waves

The time has now passed

The sun began

Cornering me back

To prostrate to you Udara murni Allah

Thank you the crassher of the beach

Who always greeted me in stillness

That I always wanted to get you

In every day

Terjemahannya:

Bahana OMBAK Tepi laut
By
Eka Setiawati

Kudatang menghampiri pantai

Suara minor gelegar pantailah

Yang membuatku sepi

Akan segala kelainan dan rintangan

kupandang pelahap

Gemuruh pantai berusul kedekatan

Hamparan ramal putih dan karang

Yang  terkait dengan datangnya ombak

Sekarang waktu mulai berpulang

Si mentari start

Menyudutkanku untuk pun

Untuk bersujud kepadamu Ya Alloh

Terimakasih gemuruh pesisir

Nan selalu menyapaku dalam kesunyian

Yang selalu ingin kumenyapapmu

Dalam setiap harinya

Puisi 3

MY  INCLINE  ON  2.443 MDPL OF BLUE FIRE
By
Eka Setiawati

Starting from my wish

From the first time, I made a hope

And now missed my prayer

Berayun-ayun now I do titinada believe it

Giving arwah with others and willpower

These legs start derita

With the darkness that escort me

Bring simple lighting

Which brings me to the top

For a moment I stop this legs

Looking at the right and left

Only darkness and full of cliffs

But this escort so to up

Where I was hoping

The cold night passes through my rib

Throughout the body

Without any warmth

But I stayed on top

The morning sun is now beginning to rise

Seen standing on a mountain

The sea of clouds that amazes derita

For your creation from god

The natural splendor of this clime is fascinating

Terjemahannya:

PENDAKIANKU 2.443 MDPL BLUE FIRE
By
Eka Setiawati

Berawal dari keinginanku

Berpunca semenjak dulu kutulilskan sebuah harapan

Dan kini terjawab doaku

Sampai saat ini aku tidak mempercayainya

Memberi Semangat dengan nan enggak dan tekad kuatlah

Suku ini mulai kulangkahkan

Dengan kegelapan yang mengiringku

Membawa penerangan sederhana

Nan membawaku untuk sampai pada kepuncak

Sejenak kuhentikan kaki ini

Dengan Memandang kanan dan kiri

Hanya kegelapan dan munjung dengan jurang

Cuma tekad abadi inilah sehingga sampai

Pada tempat yang kuharapkan

Dinginnya malam menembus tulang rusukku

Diseluruh bodi

Tanpa ada kehangatan apapun

Namun aku tetap bertahan berkecukupan dipuncak

Si mentari pagi kini mulailah muncul

Tertumbuk pandangan berdiri diatas jabal

Hamparan lautan mega yang membuatku takjub

Atas ciptaanMu ya Allah

Ketampanan pan-ji-panji kewedanan ini sungguh mempesona