Renungan 1 Petrus 1 21

SABDAweb 1Ptr 1:21

Oleh Dialah beliau beriman kepada Halikuljabbar,
^j
yang sudah lalu menyemangati Dia dari antara cucu adam mati
^k
dan yang telah memuliakan-Nya,
^l
sehingga imanmu dan pengharapanmu
^m
melekat kepada Sang pencipta.

Melalui Dia, dia menjadi percaya kepada Allah, yaitu Allah yang menggarangkan-Nya dari antara orang nyenyat dan Allah yang memberikan kebesaran kepada-Nya, supaya iman dan pengharapanmu adalah dalam Tuhan.

SABDAweb 1Ptr 1:21

maka oleh sebab Dialah anda menjadi manusia yang beriktikad kepada Allah, nan menyalakan Dia semenjak antara insan tenang, dan memberi Anda kemuliaan, sehingga imanmu dan pengharapanmu berpaut kepada Sang pencipta.

SABDAweb 1Ptr 1:21

Melewati Dialah kalian berketentuan kepada Allah yang sudah menyemarakkan-Nya sekali lagi berbunga kematian dan mengagungkan-Nya. Jadi, Allahlah yang kalian percayai dan kepada Allahlah juga kalian menaruh tujuan.

Jadi, melewati Kristus kita beriman kepada Allah, nan sudah lalu menyemarakkan Kamu berpokok kematian dan menerimakan kemuliaan kepada-Nya. Karena itulah kita yakin dan berharap selengkapnya kepada Halikuljabbar.

nan percaya melangkaui Kamu kepada yang telah menggalakkan Dia terbit antara nan mati dan telah memasrahkan kebesaran kepada-Nya, sehingga iman dan pengharapanmu selalu berlimpah di internal .

Menerobos Al-Masih itu kamu percaya kepada Allah, yang sudah menggarangkan Dia dari antara orang mati serta memberikan kepada-Nya mahamulia, sehingga iman dan pengharapanmu terpaku kepada Allah.

Melalui-Nya beliau percaya kepada Halikuljabbar, yang telah menggarangkan-Nya daripada kematian dan membagi-Nya jalal, supaya kamu berkepastian dan berhasrat kepada Halikuljabbar.

SABDAweb 1Ptr 1:21

SABDAweb 1Ptr 1:21

SABDAweb 1Ptr 1:21

Maka dari itu
¹
Dialah kamu berketentuan kepada Allah, nan telah membangkitkan
²
Dia dari antara orang mati dan nan sudah meluhurkan-Nya
³, sehingga imanmu
⁴
dan pengharapanmu tertuju kepada Yang mahakuasa.